Übersetzung - Englisch > Russisch: yours
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
yours | [jÉ”:z] меÑÑ‚.; притÑж. (абÑÐ¾Ð»ÑŽÑ‚Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°) ваш; твой This bag is yours. ≈ Ðто Ваша Ñумка. yours sincerely sincerely yours (при обращении к неÑкольким лицам) ваш, ваша, ваше, ваши; принадлежащий вам - here is our place and there is * здеÑÑŒ наше меÑто, а там - ваше (при обращении к неÑкольким лицам) ÑллиптичеÑки вмеÑто ÑÐ¾Ñ‡ÐµÑ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ your Ñ ÑущеÑтвительным, чаÑто уже употребленным в данном предложении ваш, Ñвой, ваша, Ñвой и Ñ‚. п. - take our pens and we shall take * возьмите наши ручки, а мы возьмем ваши (ручки) твой, твоÑ, твое, твои; принадлежащий тебе; ваш, ваша и Ñ‚. п. (при вежливом обращении к одному лицу) - it is much more * than mine Ñто в значительно большей мере принадлежит вам, чем мне - this pencil is * Ñто твой /ваш/ карандаш - I'd like to read something of * Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» бы прочитать одно из ваших произведений - he saw a friend of * он видел (одного) вашего друга - that cough of * ... (Ñмоционально-уÑилительно) Ñтот ваш кашель... - I am * to command Ñ Ðº вашим уÑлугам /в вашем раÑпорÑжении/ ÑллиптичеÑки вмеÑто ÑÐ¾Ñ‡ÐµÑ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ your Ñ ÑущеÑтвительным, чаÑто уже употребленным в данном предложении: твой, ваш, Ñвой, твоÑ, ваша, ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¸ Ñ‚. п. - you and * вы и ваши (родные); вы и вам подобные /к вам отноÑÑщиеÑÑ, вам принадлежащие/ - * of the 10th Ваше пиÑьмо от 10-го > * faithfully, faithfully * Ñ ÑƒÐ²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ (в конце пиÑьма); = yours truly > what's *? что (Ð’Ñ‹) будете пить? I saw a friend of ~ Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ» вашего друга; you and yours вы и ваши (родные) ~ sincerely или sincerely yours Ñ Ð¸Ñкренним уважением (в пиÑьме); yours of the 7th ваше пиÑьмо от 7-го чиÑла yours pron. poss. (абÑÐ¾Ð»ÑŽÑ‚Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°; не употр. атрибутивно; ÑÑ€. your) ваш; твой; this book is yours Ñта книга ваша I saw a friend of ~ Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ» вашего друга; you and yours вы и ваши (родные) yours pron. poss. (абÑÐ¾Ð»ÑŽÑ‚Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°; не употр. атрибутивно; ÑÑ€. your) ваш; твой; this book is yours Ñта книга ваша ~ sincerely или sincerely yours Ñ Ð¸Ñкренним уважением (в пиÑьме); yours of the 7th ваше пиÑьмо от 7-го чиÑла |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: