Übersetzung - Englisch > Russisch: your
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
your | [jÉ”:] (Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°); (редуцированные формы) меÑÑ‚.; притÑж. ваш; твой Is that your bag? ≈ Ðто Ваша Ñумка? (при обращении к неÑкольким лицам или предметам) ваш, ваша, ваше, ваши; принадлежащий вам; Ñвой - now, girls, you can take * toys ну, девочки, можете взÑÑ‚ÑŒ Ñвои игрушки (при обращении к неÑкольким лицам или предметам) в грам. знач. определенного Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸ÐºÐ»Ñ - who knows it? Raise * hands, please! кто Ñто знает, поднимите, пожалуйÑта, руки! (при обращении к неÑкольким лицам или предметам) в грам. знач. прил.: полагающийÑÑ Ð²Ð°Ð¼ - all of you know * grammar грамматику (в нужном вам объеме) вÑе вы знаете твой, твоÑ, твое, твои; принадлежащий тебе; ваш, ваша и Ñ‚. п. (при вежливом обращении к одному лицу); Ñвой - where is * hat? где ваша шлÑпа? - show me * hands покажи мне Ñвои руки - these were * own words Ñто были ваши ÑобÑтвенные Ñлова - thank you for * kindness благодарю Ð²Ð°Ñ Ð·Ð° вашу любезноÑÑ‚ÑŒ - you must show me * books вы должны показать мне Ñвои книги обыкн. в предложениÑÑ… Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ‰Ð¸Ð¼ you: Ñвой - you cannot alter * nature Ñвою природу /натуру/ не изменишь в грам. знач. определенного Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸ÐºÐ»Ñ - take * hands out of * pockets вынь руки из карманов - wash * hands вымой руки - on * right Ñправа (Ñобирательнле) Ñтот - * typical old-age pensioner (вот Ñтот) типичный пенÑионер - take * factory worker, for instance возьмите, например, того же заводÑкого рабочего в грам. знач. прил.: полагающийÑÑ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, вам - you know * grammar грамматику (в полагающемÑÑ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ объеме) Ñ‚Ñ‹ знаешь в грам. знач. прил.: (презрительное) Ñтот твой, Ñтот ваш - * expert in handwriting Ñтот ваш (преÑловутый) ÑпециалиÑÑ‚ по почеркам - none of * jokes Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð»Ð¸ без ваших шуток - * great writer is possessed of a devil тот, кого вы Ñчитаете великим пиÑателем, проÑто одержим дьÑволом > Y. Majesty ваше величеÑтво > Y. Highness ваше выÑочеÑтво your pron. poss. (употр. атрибутивно; ÑÑ€. yours) ваш; твой |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: