Übersetzung - Englisch > Russisch: affiliate
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
affiliate | [əˈfɪlɪeɪt] 1. Ñущ. 1) филиал, отделение 2) компаньон 2. гл. 1) уÑыновлÑÑ‚ÑŒ, удочерÑÑ‚ÑŒ 2) перен. принимать в качеÑтве дочернего предприÑтиÑ, филиала; принимать в члены; объединÑÑ‚ÑŒ, приÑоединÑÑ‚ÑŒ (to, with) She affiliates herself with the local club. ≈ Она в качеÑтве члена вÑтупает в меÑтный клуб. Syn : combine 3) приÑоединÑÑ‚ÑŒÑÑ (with - к) to affiliate oneself with a movement ≈ приÑоединÑÑ‚ÑŒÑÑ Ðº движению They are affiliated with the national committee. ≈ Они приÑоединены к национальному комитету. 4) ÑŽÑ€. уÑтанавливать отцовÑтво; уÑтанавливать авторÑтво; перен. уÑтанавливать иÑточник, проиÑхождение (американизм) филиал, отделение (организации, фирмы) (Ñкономика) дочернее общеÑтво; компаниÑ-филиал помощник, коллега; компаньон, партнер (книжное) приÑоединенный, включенный приÑоединÑÑ‚ÑŒ; объединÑÑ‚ÑŒ; Ñливать; включать в ÑиÑтему в качеÑтве филиала; - the College is *d to the University Ñтот колледж входит в ÑоÑтав универÑитета; - the two banks were *d Ñти два банка объединилиÑÑŒ; - he *d himself with a local club он Ñтал членом меÑтного клуба приÑоединÑÑ‚ÑŒÑÑ; - to * to smth. приÑоединÑÑ‚ÑŒÑÑ Ðº чему-л; - to * with a political party вÑтупить в политичеÑкую партию (юридичеÑкое) уÑыновлÑÑ‚ÑŒ (редкое) проÑледить иÑточник, уÑтановить ÑвÑзи, проиÑхождение; - to * a language уÑтановить проиÑхождение Ñзыка affiliate включать в ÑиÑтему в качеÑтве филиала ~ дочернее общеÑтво ~ коллега ~ компаниÑ-филиал ~ компаньон ~ объединÑÑ‚ÑŒ ~ отделение ~ партнер ~ помощник ~ принимать в члены ~ приÑоединÑÑ‚ÑŒ ~ приÑоединÑÑ‚ÑŒ как филиал (to, with) ~ приÑоединÑÑ‚ÑŒÑÑ (with - к) ~ проÑледить иÑточник, уÑтанавливать авторÑтво ~ Ñливать ~ уÑтанавливать авторÑтво ~ ÑŽÑ€. уÑтанавливать отцовÑтво ~ уÑтанавливать отцовÑтво ~ уÑтанавливать ÑвÑзи (культурные и Ñ‚. п.) ~ уÑыновлÑÑ‚ÑŒ; принимать в члены; примыкать ~ филиал |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: