Übersetzung - Englisch > Russisch: raze
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein:
en | ru | |
raze | [reɪz] гл. 1) разрушать до оÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ to raze to the ground ≈ÑровнÑÑ‚ÑŒ Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»ÐµÐ¹ Syn : destroy 2) прÑм. и перен. удалÑÑ‚ÑŒ, уÑтранÑÑ‚ÑŒ to raze kings from their thrones ≈ убрать королей Ñ Ð¸Ñ… трона 3) Ñкользить, Ñлегка каÑатьÑÑ; задевать (поверхноÑÑ‚ÑŒ) разрушать до оÑнованиÑ; ÑноÑить - to * to the ground Ñтереть Ñ Ð»Ð¸Ñ†Ð° земли; ÑровнÑÑ‚ÑŒ Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»ÐµÐ¹ (о городе и Ñ‚. п.) - a city *d by an earthquake город, полноÑтью разрушенный землетрÑÑением ниÑпровергать, вырывать Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ¼; изгонÑÑ‚ÑŒ вычеркивать, Ñтирать; изглаживать - to * out a word Ñтереть или вычеркнуть Ñлово; иÑключить Ñлово (из текÑта) - to * from the mind выброÑить из головы - to * from memory изгладить из памÑти - to * smb.'s name from rememberance вычернуть кого-л. из памÑти Ñкользить по поверхноÑти (о пуле и Ñ‚. п.); едва задевать; оцарапать, царапнуть (редкое) ÑоÑкабливать, ÑоÑкребать; ÑоÑтругивать ~ разрушать до оÑнованиÑ; ÑровнÑÑ‚ÑŒ Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»ÐµÐ¹; to raze a town to the ground Ñтереть город Ñ Ð»Ð¸Ñ†Ð° земли |
Diese Begriffe könnten für Sie auch interessant sein: